| začiatok štvrtok 15:10 |
koniec 16:10 |
TV kanál AXN |
S5 E12 — Štvanice Kateřina Lenzová právě řídila auto, když jí kdosi zavolal na mobilní telefon a začal ji vydírat. Rozrušená mladá žena tuto krizovou situaci nezvládla a havarovala. Svědkové nehody jí už nemohli pomoci, zaslechli ale ještě poslední hrozby ze sluchátka. Zdrcený manžel oběti komisaři Brandtnerovi sděluje, že nešlo o první vyděračský telefonát. Kriminalisti pátrajú po páchateľovi ozbrojeného prepadnutia, ktoré sa skončilo vraždou. Spôsob prevedenia lúpeže ukazuje na Moritza Holluba, nedávno prepusteného z väzenia po odpykaní päťročného trestu. Mladík je bez práce a bez vlastnej strechy nad hlavou, žije u sestry a ľudia v dome sa na neho pozerajú cez prsty. Vyšetrovanie síce preukáže Moritzovu nevinu, susedom ale stačí obyčajný záujem polície o nepohodlného podnájomníka. Nenávisť sa stupňuje natoľko, že sa schyľuje k lynčovaniu.... Stačí málo, aby ľudia stratili akékoľvek zábrany..
Zatiaľ si tento program nikto nepridal do osobného programu.